(Photo: Martin Alarie)
Agrandissement du PDQ-10
Des travaux d'agrandissement sont en cours au poste de quartier 10. L'objectif est de faire plus d'espace pour le service local qui a vu ses effectifs augmenter dans la dernière année. Le PDQ a au moins cinq employés de plus et souhaite ajouter des salles de réunions et des vestiaires pour le personnel. La refonte des services de police de Montréal a fait en sorte que les policiers sont plus présents dans le quartier et offre davantage de services à la population. Les travaux devraient être complétés en mai 2010. (V.L.)