Ahuntsic-Cartierville will ask Aéroports de Montréal to modify the path

St. Sulpice district Councillor Jocelyn Ann Campbell reminded the borough residents that they’re invited to give their opinions and suggestions during the public presentation of the borough’s circulation plan. It will be held at 7 p.m. on June 12 in the council room located on the sixth floor of the borough’s city hall at 555 Chabanel West.

Sault-au-Récollet district Councillor and president of the democratic reform process consultation Jean-François St-Onge mentioned that a total of five essays were handed in following the public consultations. The preliminary report will be presented at 7 p.m. on June 18 in the council room. The final decision date was push back to September in order to allow another public consultation meeting which has still no set date.

(Translated by Pascal LeBlanc)