Un homme plaide coupable de négligence pour la mort de ses deux filles

Christopher Pauchay, âgé de 24 ans, de la bande de Yellow Quill, a enregistré ce plaidoyer alors que devait s'ouvrir son procès à Rose Valley.

Son avocat, Ron Piché, a fait part de son intention de faire appel à un cercle de sentence autochtone pour décider du sort qui sera réservé au jeune homme.

La procureure de la Couronne Marylynne Beaton a dit ne pas être d'accord avec un tel arrangement et réclamera une peine de plus de deux ans dans une prison fédérale.

Kaydance Pauchay, âgée de trois ans, et sa soeur Santana, âgée d'un an, avaient été séparées de leur père après que le trio eut quitté le domicile au petit matin le 29 janvier. En tenant compte du facteur éolien, la température atteignait à ce moment les -50 degrés Celsius.

Après avoir été séparé de ses filles, Pauchay avait réussi à gagner la maison d'un voisin et avait été transporté à l'hôpital, souffrant d'engelures graves et d'hypothermie.

Huit heures plus tard, ayant recouvré l'usage de la parole, il s'était enquis de ses filles, déclenchant des recherches frénétiques qui s'étaient terminées dans un champ enneigé où les cadavres des fillettes, habillées seulement de couches et de sous-vêtements, avaient été découverts.

M. Piché a fait valoir que son client avait consommé de l'alcool la nuit précédente et gardait seulement un vague souvenir de ce qui s'était passé.

"Il se rappelle que l'une de ses filles était tombée et s'était blessée. C'est pourquoi il avait quitté la maison. Son intention était d'aller chercher de l'aide pour sa fille", a soutenu l'avocat.

M. Piché a fait valoir que Pauchay était un père aimant, qui éprouve de profonds remords, et qui voulait éviter l'expérience traumatisante d'un procès. "Il a commis une erreur fatale. Elle a en effet coûté la vie à ses filles, mais il a payé pour ça. Il paiera pour ça pour le reste de sa vie", a-t-il ajouté.

Une poignée de membres de sa famille a accompagné Pauchay au tribunal, incluant son oncle, Michael Pauchay. "Il ne peut pas nier le droit de ses filles à la justice. C'est pourquoi il a finalement plaidé coupable", a-t-il affirmé à l'extérieur du tribunal.

Sheila Pauchay a soutenu que son frère avait cessé de boire et déployait de grands efforts pour améliorer sa vie. Mais elle a dit douter que la fin des procédures judiciaires puisse panser les blessures de la famille.

La bande de Yellow Quill est aux prises depuis des décennies avec des problèmes d'abus d'alcool, un taux de chômage élevé et un manque de logement salubre.

La mort des fillettes avait mené le chef Robert Whitehead à réclamer la mise en place d'un centre de traitement des toxicomanies sur la réserve, un projet qui est toujours entre les mains du Conseil tribal de Saskatoon.