Chronique policière (C.L.)

Des contraventions ont été distribuées à quatre joyeux lurons qui levaient le coude au parc Marcelin-Wilson, dans la soirée du 3 septembre. Malgré la note salée – 141$ d’amende à payer pour chaque personne – les buveurs ont quitté le parc sans rouspéter, prouvant qu’il est possible d’être à la fois ivre et d’un civisme exemplaire.

Avec la rentrée, les enfants se matérialisent ailleurs que sur les panneaux de signalisation dans les zones scolaires. Pour le rappeler aux automobilistes, les agents de la circulation on tenu une opération-radar le 30 août entre 7h15 et 9h45, au coin des rues Dudomaine et Filion. Il s’agit d’une zone scolaire où la vitesse est limitée à 30 km/heure. 27 contraventions ont été données à des conducteurs qui roulaient à des vitesses allant de 51 km/heure à 77 km/heures. Ces personnes ont perdu de 2 à 5 points de démérite et ont dû payer des amendes de 75$ à 240$. Comme les policiers comptent procéder à d’autres opérations du même genre afin de prévenir les accidents dans les zones scolaires, les automobilistes feraient bien de se souvenir que ralentir, c’est une manière de protéger les enfants autant que son portefeuille.